，改造球队，目标冲超。

两个赛季过去了，科佩尔将雷丁队改造的更强硬，球风粗野顽强，这样的球队更适应在英冠联赛中战斗。球队团结在一起，为了冲超目标奋斗。

终于，在2006年夏天梦想实现，雷丁队杀入英超！

雷丁队球员个个身高马大，科佩尔更是将这种优势发挥到了极致。他的球队对待每一场比赛都仿佛在对待一场战争。

或许科佩尔并不会承认，但他这种改造确确实实受到了托尼.