初平四年，正旦，丹阳宛陵。

“啪！啪啪！”翠竹扔进火堆，发出炸裂的脆响，

孙权、陆议捂着耳朵，笑嘻嘻的看着正在忙碌的义从，想上去凑个热闹，又怕身上的新衣被挤坏了，不时的回头看一眼孙策。孙策倚在城头，笑嘻嘻的挥挥手，示意他们去玩。孙权得到鼓励，欢叫一声，冲了过去，抱起一捆翠竹就扔进了火堆里，火星四溅，火光暗了一下，很快又烧得更猛，发出一连串的脆响，噼噼啪啪地响个不停。