包装成dvd，混迹其他的市场，而北美的发行公司对华语电影宣传，也是严重缺乏热情。

而宣传的很好的电影，票房一般也会受到很大影响，像是2002年中国创造华语电影的票房奇迹的《功夫》，在北美上映之后，就获得5000万多美元的好成绩。

可实际上，很少有人知道，这部的电影在美国获得如此出色成绩，是因为哥伦比亚公司投入的宣传成本，达到了惊人的800万美元大手笔……