芒，在我们看来，是白天的光芒！可是我们忘记了，这道魔法之门和这把月之秘钥，是精灵们制作的！而对于精灵们来说，他们的光芒，并不是白天的光芒，而是月亮的光芒！所以，都灵之日的光芒，指的是当天晚上的月光，也就是现在！索林！大家！我们没有错过！事实上，是我们来早了一步，现在才是刚刚好！”

听完了巴林的解释，所有矮人顿时激动了起来。

如果真的是这样的话，那他们就真的可以进入到孤山