，他们并不在意孤山里的珍宝，他们要的，是孤山的地理位置。有地图吗？”

“有的。”瑟兰迪尔大王大王随即朝身后的精灵侍卫使个眼色，两名精灵侍卫抬着厚厚的地图毯子放在了桌子上。

地图展开后，瑟兰迪尔指着居中的位置说道：“这里，就是孤山，而这里，就是我们现在所在的河谷镇。”

甘道夫说道：“在孤山的北方，也就是孤山的后方，就是贡达巴德，通过贡达巴德要塞之后，就是古安