谢菲尔德虽然没有直接出面，但也通过伊芙琳对外传达了一个观点，认为目前夏威夷的安全状态颇为令人担忧，真的应该好好查查，不但要收缴非合众国公民的枪支，甚至应该列出一批管制刀具，他觉得武士刀就应该在其中。

匕首、三棱刀、及其他相类似的单刃、双刃、三棱尖刀等等都应该在列。作为杀死和合众国合作日裔商人的直接凶器，武士刀在其中位列第一。

谢菲尔德对能够威胁自身的东西