之后约翰·史密斯因脑部出血，死在工作岗位上。为了赚更多的钱，夏洛特租了一个房间给多伦多卡明斯股票公司的经理，他建议格拉迪丝和洛蒂在剧中演出。

五年后史密斯一家结识了舞台演员丽莲·吉许、多萝西·吉许以及他们的母亲玛丽。夏天在曼哈顿演出时，两个家庭共住过一个房间。

之前玛丽毕克馥的周薪是二百二十五美元，在谢式版本的一个国家的诞生电影当中，玛丽毕克馥因为出演的女主角而水涨船高