要判定自己价值多少，那是别人的事情，重要的是做好你自己。

——屠格涅夫（俄国19世纪批判现实主义作家、诗人和剧作家）

从三岛郡的丹板城南下至刈羽郡，再从刈羽郡行至颈城郡，即便是马不停蹄地行军，速度有限的大军也未能在七天内赶到边境；而这七天，已经足够羽柴秀吉率军攻下田山城。

受命增援田山城的佐藤一木和山本千喜，他们两个旅团的驻地是在新川郡境内，要想赶