师傅洪震南跟一个洋人比武，被活活打死在擂台上。

事后，那洋人还叫嚣着中国武术垃圾，瞧不起中国人，召开了一个新闻发布会，要再举办一场华洋拳赛，表示在一炷香之内，接受任何中国拳师挑战。

虽然剧情改变，叶问成了袁家武术教习，跟洪震南没了交集，但作为一个中国人，一名中国拳师，叶问知道这消息后，自然是义愤填膺，想与那嚣张的洋人拳师一战，捍卫中国武术、中国人的尊严。