临走被人拦住。他们虽然有些吃惊，但还不至于害怕。其中一个比较健壮的男生立即走上前，质问道：“啥意思啊？”

小淳太郎继续挂着笑容，用瘪嘴的华夏语道：“这些年轻的女孩儿们留下，陪我喝酒，其他人可以走开。”

健壮男生哈哈笑了几声，回头同伴们道：“原来是两个倭国鬼子想耍酒疯！”

众学生都被这话逗笑了，大半夜地在酒吧门口拦路，的确像是耍酒疯。

小淳太郎