生了爆炸，急忙保护着衣冠不整的谷sho夫向楼下跑去，一枚定时炸弹就在他们路过的一个痰盂里发生了爆炸，如果不是谷sho夫旁边有很多卫兵在保护，当场就会要了他的命。即便如此，谷sho夫仍然受了重伤，当场人事不省，被送去了医院。

爆炸发生后不久，第六师团所属的各个部队都得知了这个消息，那些长官们都急着去医院探视谷sho夫，哪里还有心思再去作战。因此，即便是高九等人不再去袭击日军的第23联队，日