“是因为我们之前有一部电影打算邀请黑泽明大师执导，和大师有一些业务往来，加上我们角川映画本身也涉猎小说改编电影的业务，所以黑泽明大师才会通过我们角川映画来向穿越者老师您传达这一次电影改编的意向。”作为角川映画负责洽谈这次电影改编的制作人，小川直二始终以一种崇敬的语气向年轻人解释着关于黑泽明的事情。

这倒也不是不能理解，对于日本电影界的人来说，能够荣获奥斯卡终身成就奖的