有顾客的“午夜餐馆”内部，今天却是喧闹不已。

内侧墙壁前那台原本不是在播放新闻，就是在播放各类动画片的投影屏幕上，今天却罕见的放起了游戏节目。

刚从《剑刃》里退出来，目前还处于虚弱状态的某个颓废男子，正以瘫痪般的姿势斜靠在餐桌后的椅子上。

在他身边坐着的，是扎着单马尾的厨师女孩。虽说外表看起来还算可爱，但吃过她亲手烹饪菜肴的人，除了林迟以外，基本都再也没来过这家店。