两天前，预料之中的事情发生了。威廉对朗说的小谎言被贝瑞的叔叔发现了。

当朗意识到威廉对他撒谎时，他立刻被激怒了。他把整个学院都翻遍了，都没有找到威廉的踪影。

这样的结果让威廉的形象远不如任何搬运工，也让贝里家族的高层产生了许多难看的怀疑。第二天，学院各处都挂起了大量的海报，上面画着威廉的详细外貌轮廓，谁告诉家族他的行踪，谁就能得到丰厚的奖励。