，凯也只是一个人。库珀马上就要成为芝加哥警局局长了，他要面对的是整个芝加哥大区，数万名警察，他要面对的是整个芝加哥民众，不可能因为一个人的去留而心灰意冷。

真正让他意兴阑珊的是，他觉得自己快要成为芝加哥警察一哥了，大小也算个人物，可这两天发生的事，让他明白，在很多人眼里，他这个第一副局长，以及候补局长，其实什么也不是。

两次调令，没有一次通知过他。总部警探局他是直属领导！可偏偏