短暂休整了一天后，调查兵团便再次出发启程。

至于先前受到袭击，陷入重伤的那位女性士兵，则是留在了颠倒森林的前哨站中养病。不过想要完全恢复过来，最少也得3个月的时间。

在离开之前，埃尔文团长还给利威尔班留下了两台用于远程通信的对话机，和一些用于救命的抗生素和解毒剂，以及各种五花八门的，从荧光之都带过来的生活用品与无聊时可以用以解乏的小玩意。