族，规定所有书籍提及努尔哈赤时，用其意译写为：野猪皮，或以“奴儿哈赤”贬称；黄台吉复其本名：黑孩。

在《复仇檄》之后，是连篇累牍关于正月十三日京师惨状的描写，看得是读者伤心，闻者流泪。这一期《皇明通报》一直加印了整整十日，雕版都磨损了，便再次开版重刻，足足印了十万余份，下发各县各村，报钱由朝廷支付。

非但如此，朱慈烺还命人将此期通报发往南京，让王之心在南京雕版印刷，必要做到天下