贵川辽台这些可怕的地方时，黄德素被选为湖广参政，督粮长沙，无疑是极高的肯定。

……

因为皇太子并没有说军官返乡可以借用国家的骑乘资源，所以为了保险起见，都督府给了王翊一封公文，让他带到岳阳山地师的驻地。从岳阳到长沙的三百里则要他自己雇马解决。这样做的另一个好处就是路上花费的时间算是公差，不算休假，让王翊的时间有所宽裕。

王翊从都督府借了马牌，从沿途馆驿中取马，程程赶路