世界都在针对他们，无处可逃。

在这种压力之下，矮胖男人做出了一个决定，一个他此后一直无法原谅自己的决定——背叛布兰特。他告诉自己，这是为了生存，是为了能够在这场残酷的游戏中活下去。他联系了维塔利斯公司，透露了布兰特的藏身之处，以此换取自己的安全。

当城卫军和维塔利斯的特工团队将布兰特现场处刑的时候，矮胖男人隐藏在人群中，远远地观望着。布兰特那充满不可置信