回来后的第二天，正如之前所说，拉兹一行人就被传送并晋升为红发带小队。虽然他们事先就知道了，但这对其他人来说却是新闻。

蓝头带使用者看着他们向老师做最后的告别。拉兹甚至对托德老师眨了眨眼睛，因为托德老师在他在那里的时候给他带来了一些麻烦。

蓝发带的学生们很高兴看到小组中的那些无名小卒得到了赞赏，因为这也开始给他们带来了一点希望。