上北下南、左西右东的二维平面地图的标示。

而中国古代平面地图的标示是上南下北、左东右西的示图标示，这是中国传统文化与西方文化完全不同的根本之所在。

这也是为什么世界存在两种完全不同文化的根本之所在，因为西方人用的是上北下南的太阳历，而中国人用的是上南下北的太阴历，不同的历法产生了不同的世界观和方法论，而人类的智慧就是将世界观和方法论有机的结合，并应用到生活实践中去的。