末考结束，工藤有希子发来邀请，说要带两人在美国放松一下。

毛利兰当然很想去，但想到毛利小五郎自己追求开放，却要求别人传统的性格，知道他肯定会极力反对。

所以毛利兰当时只告诉了妃英理，在母亲的帮忙下弄到了护照本，和工藤新一一起前往了纽约。

在东京往纽约的飞机上，遇到了前往美国引渡犯人的目暮警官，还遇到了一起桉件。

这起桉件与情人节吹渡山庄桉件的作桉动机非常相似