西方却讲究直白，热情，奔放。

在宋志超看来特别肉麻的这些台词，对于他们这帮俄罗斯工人来说，却显得很正常---情真意切，优美动听，显示出保尔痛改前非的决心，以及对宋志超的臣服和拥护。

甚至有些工人心中不禁对保尔佩服起来，怪不得这家伙能当领导，我却在捅下水道，看看，人家这话说的多有文化，多有内涵啊，很多听不懂，却觉得很优美，跟唱歌似的---哪像我，只懂得狗屎，混蛋，干你