子的礼物,你是第一个读此经之人。”
我接过带着墨水清香的稿子,笑着翻开第一张稿纸,细细品读。一张接一张看下去,眉头却是越皱越紧。他探头问:“如何?”
我抬头看他,神色凝重:“罗什,这不是我所见的《金刚经》。”
他一愣:“为何不是?”
我思考着该怎么说合适:“嗯,有些地方一样,但有部分不一样。给我感觉,现在看的经文,更深奥,更拗口。”
犹豫一下,老实
第297章 为谁译经?(2)(7 / 13)
子的礼物,你是第一个读此经之人。”
我接过带着墨水清香的稿子,笑着翻开第一张稿纸,细细品读。一张接一张看下去,眉头却是越皱越紧。他探头问:“如何?”
我抬头看他,神色凝重:“罗什,这不是我所见的《金刚经》。”
他一愣:“为何不是?”
我思考着该怎么说合适:“嗯,有些地方一样,但有部分不一样。给我感觉,现在看的经文,更深奥,更拗口。”
犹豫一下,老实